Sapé language

Sapé
Kaliana
Native toVenezuela
RegionParagua and Karuna rivers
Ethnicity9 (2011 census)
Native speakers
1 (2017)
Language codes
ISO 639-3spc
Glottologsape1238
ELPSapé
Lang Status 20-CR.svg
Sapé is classified as Critically Endangered by the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

Sapé a.k.a. Kaliana is an extinct language recently spoken along the Paragua River and Karuna River. There were only about a few dozen speakers in the mid-1900s, and by the 2000s, only a few elderly speakers were found. Sapé may be a language isolate.

Documentation

Sape is one of the most poorly attested extant languages in South America, and there is no comprehensive linguistic description of the language other than scattered word lists.

Word lists have been collected by Armellada & Matallana (1942), Migliazza (1978), Walter Coppens, and Francia Medina. There are unpublished field notebooks by Fèlix Cardona i Puig from the 1930s-1940s containing linguistic data of Sapé.

Perozo et al. (2008: 175-176) was also able to collect 44 words and 5 short phrases from semi-speakers living in the Ninam villages of Boca de Ichún and Kavamaikén and the Pemon village of Karunkén in Venezuela. Some of the Sapé semi-speakers have since moved to Yuwapí Merú, a village located on the Middle Paragua. There may also be semi-speakers of Sapé living in the Pemon village of Venevené (Benebené, Veneveken).

Loukotka (1968)

Loukotka (1968) lists the following basic vocabulary items for Kaliána.

gloss Kaliána
one koki
two ikiria
three komoña
head koyanukú
eye kam-kukú
tooth kaká
man mínõ
water inám
fire txokó
sun yám
manioc téntu
jaguar pudzyín
house enaĩ

Sociolinguistic situation

According to Rosés Labrada & Medina (2019), the last fluent speakers of Sapé were Elena Lezama, who died in 2004, and Ramón Quimillo Lezama, who died in November 2018. However, at least 2 semi-speakers remain. Traditionally located along the Karún River and the Upper Paragua River, most Sapé have assimilated into Pemon-speaking villages.

Language contact

Jolkesky (2016) notes that there are lexical similarities with the Warao, Chibchan, Puinave-Kak, Jirajara, Tukano (especially Cubeo and Wanano), Arutani, and Máku language families due to contact.

Similarities with Chibchan are primarily with the Magdalena subgroup.: 326 


This page was last updated at 2022-11-14 11:17 UTC. Update now. View original page.

All our content comes from Wikipedia and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.


Top

If mathematical, chemical, physical and other formulas are not displayed correctly on this page, please useFirefox or Safari